Author Profile

All Language Alliance, Inc.

All Language Alliance, Inc.


United States

About

Recent Articles

Translation Experts and Legal Protections against Research on Human Subjects in Developing Nations

All Language Alliance, Inc.
November 19, 2008 16:45

We've blogged about pharmaceutical translations in the context of the European Union's fast track approval process for US pharmaceuticals, and about professional translations of foreign regulatory evidence in products liability cases.  Professional pharmaceutical and technical translations...

Expert Foreign Language Translation Services, and Proving Translation Accuracy in Preliminary Injunctions and Trials

All Language Alliance, Inc.
November 13, 2008 22:34

Admissibility standards for the use of written translations of foreign-language documentary evidence in court vary.  The determination of whether to grant a preliminary injunction, for example, is to be based on "evidence that is less complete than in a trial...Admissibility standards for the...

Certified Translation for Immigration Attorneys, and Expert Translation of Secondary Evidence in Immigration Cases

All Language Alliance, Inc.
November 13, 2008 18:55

Professional translation services are paramount for immigration lawyers, who routinely deal with foreign language documents and non-English-speaking clients.  One of the most essential components to the immigration process is secondary evidence. Secondary evidence includes such things as a...

Foreign Language Translation and Interpreting Experts, and Posthumous Personality Rights

All Language Alliance, Inc.
November 13, 2008 18:52

Earlier we blogged about the role of foreign language translation and court interpreting services in pleading a case for libel.  Professional foreign language translation services play an equally important role in cases involving posthumous personality rights.  Under the constitutional,...

Foreign Language Translation Experts, Translator's Expertise and Foreign Language-Speaking Plaintiff's Declaration

All Language Alliance, Inc.
November 13, 2008 18:51

Language translation issues abound in litigation and in courtroom translation.  We've blogged about the importance of translator's affidavit (also known as certified translation) in litigation, court proceedings and arbitration proceedings.  It is often the case that along with a...